左支右绌释义-左支右绌出处
1.捉襟见肘,左支右绌,顾此失彼的区别
2.相形见绌和左支右绌区别
3.左支右绌的解释
4.左支右绌的读音
5.左支右绌是什么意思
捉襟见肘,左支右绌,顾此失彼的区别
一、表达意思不同
1、捉襟见肘:意思是拉一下衣襟就露出胳膊肘儿,形容衣服破烂。比喻顾此失彼,穷于应付。
2、左支右绌:原指弯弓射箭的姿势,左手支持,右手屈曲。指力量不足,应付了这方面,那方面又出了问题。
3、顾此失彼:顾了这个,丢了那个,形容照顾不过来。
二、出处不同
1、捉襟见肘:出自战国时期庄子后学著作《庄子·让王》,“十年不制衣,正冠而缨绝,捉襟而肘见,纳履而踵决。”?
翻译:十年没有添制新衣,正一正帽子帽带就会断掉,提一提衣襟臂肘就会外露,穿一穿鞋子鞋后跟就会裂开。
2、左支右绌:出自西汉文学家刘向的《战国策·西周》:“客曰:‘我不能教子支左屈右。’”
翻译:客人说:”我不能教自己的孩子弯弓射箭的姿势,左手支持,右手屈曲。
3、顾此失彼:出自明代著名小说家冯梦龙的《东周列国志》第七十六回,“彼疾雷不及掩耳,顾此失彼。”
翻译:军队来得太突然使人来不及防备,忙乱得不能顾全大局。
扩展资料:
“顾此失彼”的反义词:面面俱到
1、读音:miàn miàn jù dào
2、表达意思:释义是各方面都照顾得很周到。也指不仅各方面都照顾到,而且每一个方面都处理得很得当。
3、出处:出自晚清李伯元著小说《官场现形记》第57回,“他八股做得精通,自然办起事来亦就面面俱到了。”
翻译:他对于科举考试的文章很是精通,自然办起事来也就各方面都照顾得很周到。
4、用法:主谓式;作谓语、定语、状语;含褒义。
5、例句:宾馆服务周全,衣食住行面面俱到,令客人非常满意。
相形见绌和左支右绌区别
相形见绌和左支右绌的主要区别是,意思不同、出处不同、用法不同,具体如下:
一、意思不同
1、相形见绌
意为和同类的事物相比较显得不足。
2、左支右绌
原指弯弓射箭的姿势,左手支持,右手屈曲。指力量不足,应付了这方面,那方面又出了问题。
二、出处不同
1、相形见绌
清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第九十回:“他一个部曹,戴了个水晶顶子去当会办,比着那红蓝色的顶子,未免相形见绌。”
2、左支右绌
西汉·刘向《战国策·西周》:“养由基曰:‘子何不代我射之也?’客曰:‘我不能教子支左屈右。’” 注:“支左屈右,善射法者也。”
白话文:“养由基说:‘你为什么不替我射呢?’那个人说:‘我不能教你怎样伸左臂曲右臂的射箭本领。’”注:“支左弯右,善射的方法。”
三、用法不同
1、相形见绌
偏正式;作谓语、定语;用于人或事 。
2、左支右绌
联合式;作谓语、宾语、定语。含贬义, 指穷于应付。
以上内容参考?百度百科-相形见绌、百度百科-左支右拙
左支右绌的解释
支: 支持 ;绌:屈曲,引伸为不足。原指弯弓射箭的 姿势 ,左手支持,右手屈曲。指力量不足,应付了这方面,那方面又出了 问题 。
成语出处: 《战国策·西周策》:“我不能 教子 支左屈右。”
成语例句: 两路夹攻,杀得冷军 左支右绌 ,只好弃甲曳兵,败阵下去。
繁体写法: 左支右绌
注音: ㄗㄨㄛˇ ㄓㄧ ㄧㄡˋ ㄔㄨˋ
左支右绌的近义词: 捉襟见肘 衣服破烂,拉一下衣襟就露出胳膊肘儿,比喻生活困难或处境窘迫 挖肉补疮 比喻只图眼前,用有害的方法来应急 东扶西倒 从这边扶起,又向那边倒下。形容难以培养扶植或没有主见笑杀槿篱能耐事,东扶西倒野酴醿。宋&middo
左支右绌的反义词: 左右逢源 ∶比喻做事情得心应手 ∶比喻办事圆滑 尽如人意 完全符合人的心愿;事与愿合
成语语法: 作谓语、宾语、定语;指穷于应付
常用程度: 常用成语
感情.色彩: 中性成语
成语结构: 联合式成语
产生年代: 近代成语
英语翻译: not have enough money to cover the expenses <be unable to cope with a situation; be in straitened circumstances>
读音注意: 绌,不能读作“chū”。
左支右绌的读音
左支右绌
拼音:
zuǒ zhī yòu chù
出处:
西汉·刘向《战国策·西周策》:“我不能教子支左屈右。”
解释:
绌:屈,不足。原指射箭时左臂撑弓,右臂弯曲。指财力或能力不足,穷于应付。
左支右绌是什么意思
拼音:
zuǒ zhī yòu chù
解释:
支:支持;绌:屈曲,引伸为不足。原指弯弓射箭的姿势,左手支持,右手屈曲。指力量不足,应付了这方面,那方面又出了问题。
出处:
《战国策·西周策》:“我不能教子支左屈右。”
例句:
两路夹攻,杀得冷军~,只好弃甲曳兵,败阵下去。(蔡东藩、许_父《民国通俗演义》第二十八回)
声明:本站所有文章资源内容,如无特殊说明或标注,均为采集网络资源。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益,可联系本站删除。