蚍蜉撼树,螳臂当车-蜉蝣撼树螳臂挡车
1.螳臂挡车文言文
2.刀郎挡车猜成语-答案
3.蚍蜉撼树是什么意思
4.( )撼大树——自不量力?
螳臂挡车文言文
1. 螳臂挡车文言文解释
原文 齐庄公出猎,有一虫举足将搏其轮。问其御曰:“此何虫也?”对曰:“此所谓螳螂者也。其为虫也,知进而不知却,不量力而轻敌。”庄公曰:“此为人,而必为天下勇武矣!”回车而避之,而勇士归之。
寓意"螳臂当车"的故事,汉朝韩婴的《韩诗外传》和刘安的《淮南子·人间训》都有记载。但"螳臂当车"作为一句成语,却不是比喻出色的勇士,而是比喻不自量力。《庄子·人间世》说:"汝不知夫螳螂乎?怒其臂以当车辙,不知其不胜任也,是其才之美者也。"成语"螳臂当车",正是从《庄子》"不胜任"的原意转化而来。原话中的"螳臂",并无贬意,后来一般都将其比作不自量力、冒充英雄和妄图抗拒某种强大力量的人。
以“一虫举足将搏其轮”引发出对虫的评论“知进而不知却”、“不量力而轻敌”,进而这种精神感动齐庄公“此为人而必为天下勇武”,“回车而避”。
[翻译]:齐国国王庄公出门打猎,有一只螳螂举起脚,准备和他的马车车轮子搏斗。(庄公)问他的车夫说:“这是什么虫啊?”车夫说:“这是螳螂。作为虫来说,(它是那种)只知道进不知道退的,不估计一下力量对比就轻率和敌方对阵。”庄公说:“这虫子要是人,必定是天下勇士啊。”于是让车绕道避开了它,后来勇士都投奔了庄公。
[本文中心]: 螳臂当车,不自量力。
却 :退
搏 :搏斗
勇武:勇猛的武士
知:知道
避:避开
举:托举
轮:车轮
回车:掉过车头
御:驾车的人
庄公避开螳螂是因为他尊重勇士。在他看来,“此为人而必为天下勇武”他看到了小螳螂的伟大。
出自本文的一个成语:螳臂当车
2. 《螳臂挡车》古文翻译原文:齐庄公出猎,有螳螂举足,将搏其轮。问其御者曰:“此何虫也?”御曰:“此是螳螂也。其为虫,知进而不知退,不量力而轻就敌。”庄公曰:“此为人,必为天下勇士矣。”于是回车避之
翻译:齐国国王庄公出门打猎,有一只螳螂举起脚,准备和他的马车车轮子搏斗。(庄公)问他的车夫说:“这是什么虫啊?”车夫说:“这是螳螂。作为虫来说,(它是那种)只知道进不知道退的,不估计一下力量对比就轻率和
敌方对阵。”庄公说:“这虫子要是是人,必定是天下勇士啊。”于是让车绕道避开了它,后来勇士都投奔了庄公。
3. 《螳臂挡车》的翻译.以螳螂舞动镰刀似的双臂对抗车子的情形作为譬喻,劝人不要自不量力。
鲁国的颜阖性情相当刚烈,有一次被 聘为卫国太子zhidao蒯聩的师傅。他从来不曾担当过如此重要的职位,内心的惶恐可想而知。
于是,只好求教于卫国的大臣蘧伯玉大夫,请教如何教导太子。蘧伯玉大夫就针对他的行为,引用螳螂的例子来规劝他:“任何物体靠近螳螂的时候,即使靠近它的是 一辆车子,它内也照样挥动镰刀似的臂,奋力抵抗,这实在是因为 螳螂无法辨清自己的身分,而太容过于相信自己能力的缘故。
你现在的情形亦正和螳螂一样,你太高估了你自己的能力,所以才会不智地想去当太子的老师。如果你过分地坚持自己的意见,必定会遭受太子的不满。
所以你务必要小心从事。”。
4. 螳臂挡车蚍蜉撼数螳臂挡车 古文:齐庄公出猎,有一虫举足将搏其轮.问其御者:“此何虫也?”对曰:“此所谓螳螂也.其为虫也知近而不知却不量力而轻敌.”庄公曰:“此为人,而必为天勇武矣!”回车而避之.勇武闻之,知所尽矣.(选自《淮南子》) 螳臂:螳螂的前腿.挡:阻挡.意思是螳螂举起臂膀抵挡车子,就不知道它力不胜任啊.比喻不自量力.同“螳臂当车” 蚍蜉撼树 ( pí fú hàn shù ) 解 释 蚍蜉,蚂蚁.蚂蚁想摇动大树.比喻力量很小而想动摇强大的事物,不自量力. 出 处 唐·韩愈《调张籍》诗:“蚍蜉撼大树,可笑不自量.”。
5. 《螳臂挡车》的翻译.以螳螂舞动镰刀似的双臂对抗车子的情形作为譬喻,劝人不要自不量力。
鲁国的颜阖性情相当刚烈,有一次被 聘为卫国太子蒯聩的师傅。他从来不曾担当过如此重要的职位,内心的惶恐可想而知。
于是,只好求教于卫国的大臣蘧伯玉大夫,请教如何教导太子。蘧伯玉大夫就针对他的行为,引用螳螂的例子来规劝他:“任何物体靠近螳螂的时候,即使靠近它的是 一辆车子,它也照样挥动镰刀似的臂,奋力抵抗,这实在是因为 螳螂无法辨清自己的身分,而太过于相信自己能力的缘故。
你现在的情形亦正和螳螂一样,你太高估了你自己的能力,所以才会不智地想去当太子的老师。如果你过分地坚持自己的意见,必定会遭受太子的不满。
所以你务必要小心从事。”。
6. 螳臂当车的古文螳臂当车
这个成语出自《庄子·人间世》。
春秋时,鲁国有个贤人名叫颜阖(hé),被卫国灵公请去当其太子蒯瞆(kuǎi guì)的老师。颜阖听说蒯瞆是个有凶德的人,到卫国后,就先去拜访卫国贤者蘧(qú)伯玉,请教如何教好蒯瞆。蘧伯玉回答说,您先来问情况是对的,有好处,但要想用您的才能教好太子是很难达到目的的。并进一步说道:“汝不知夫螳蜋(同螂)乎?怒其臂以当车辙,不知其不胜任也,是其才之美者也。戒之,慎之!”意思是:螳螂鼓起双臂来阻挡前进的车轮子,它不知道自己是力不胜任的,而是确实认为自己的这种举动是好的,是有益的。颜阖啊!您的心是好的,但您的作为像螳臂当车一样,您要戒备啊!慎重呀!
“螳臂当车”用来比喻不自量力。
提问者对于答案的评价:
good
刀郎挡车猜成语-答案
谜底:螳臂当车、螳臂挡车。
螳臂当车
táng bì dāng chē
解释当:阻挡。螳螂举起前肢企图阻挡车子前进。比喻做力量做不到的事情,必然失败。
出处《庄子·人间世》:“汝不知夫螳螂乎,怒其臂以当车辙,不知其不胜任也。”
结构主谓式。
用法用作贬义。一般作谓语、宾语。
正音当;不能读作“dànɡ”或“dǎnɡ”。
辨形螳;不能写作“堂”。
近义词自不量力、泰山压卵
反义词量力而行
辨析~和“蚍蜉撼树”;都有“想用极小的力量阻挡或动摇巨大的事物”的意思。但~的“当”比喻对潮流、运动、历史、车轮等的阻挡、阻拦和阻挠;着重指自取灭亡;而“蚍蜉撼树”的“撼”;比喻对集团、国家、政权等的颠覆、推翻、动摇;着重指不自量力。
例句民族解放的潮流汹涌澎湃;新老殖民主义者妄想~;必然落得粉身碎骨的下场。
英译resulting in failure
蚍蜉撼树是什么意思
蚍蜉撼树的意思:蚂蚁想摇动大树。比喻力量很小而妄想动摇强大的事物,不自量力。
读音:pí fú hàn shù。
出处:唐?韩愈?《调张籍》:李杜文章在,光焰万丈长。不知群儿愚,那用故谤伤。蚍蜉撼大树,可笑不自量。
近义词:不自量力、螳臂挡车、夸父逐日、以卵击石。
反义词:量力而行、泰山压卵、摧枯拉朽、力所能及。
解析:蚍蜉撼树是一个成语,形容力量微小的个体想要与强大的对象相抗衡或挑战,而结果往往是徒劳无功或者以失败告终。它表示一个微不足道的人或事物试图对抗超出自己能力范围的对象或局势时的描写。
类似于蝼蚁挑战大树,力量悬殊,行为徒劳的意象。这个成语常用来形容那些自不量力的人或处于弱势的一方与强者对抗的不明智行为。
蚍蜉撼树造句
1、他只是个蚍蜉般的小人物,居然试图蚍蜉撼树般挑战公司的高层。
2、这个国家的经济实力远超出了我们的想象,我们这样蚍蜉撼树,注定是徒劳无功。
3、小明知道自己力量微弱,但依然选择蚍蜉撼树地站在那座巨大建筑的前面,表达了自己对霸权的抗议。
4、在那场演讲中,他以一敌众,即使他知道自己可能是蚍蜉撼树,但却毫不畏惧地表达了自己的观点。
5、他以为自己能够单枪匹马扭转整个团队的颓势,结果只是蚍蜉撼树,无法改变任何局面。
6、面对赛场上的顶级选手,虽然他努力地击打,但终究只是蚍蜉撼树,难以对对手造成威胁。
7、虽然他有意改变社会不公,但他一个人的力量太微弱了,简直是蚍蜉撼树般的挑战。
8、在政治斗争中,弱小党派试图蚍蜉撼树地对抗大党,结果被迅速镇压。
9、这场战争中,小国的军队蚍蜉撼树般地与强大敌军对抗,最终被击败得一败涂地。
10、只有顽固的自负者才会以蚍蜉撼树的姿态挑战理性和客观事实。
( )撼大树——自不量力?
蚍蜉撼树
拼音[ pí fú hàn shù ]
解释蚂蚁想摇动大树。比喻狂妄,不自量力。
出处唐韩愈《调张籍》诗:“蚍蜉撼大树,可笑不自量。”?
释义蚂蚁也想撼动大树,可笑真的是不自量力。
语法主谓式;作主语、谓语、宾语;含贬义
近反义词
近义词螳臂当车、撼树蚍蜉、以卵击石、不自量力、自不量力、螳螂挡车、螳臂挡车
反义词量力而行、高层建瓴、高屋建瓴、泰山压卵
以卵击石
拼音[ yǐ luǎn jī shí ]
解释也说以卵投石。用鸡蛋碰石头。比喻不自量力,自取灭亡。
出处春秋 墨子《墨子·贵义》:“以其言非吾言者,是犹以卵投石也,尽天下之卵,其石犹是也,不可毁也。”
释义用他的言论来驳斥我的言论,就好像是用鸡蛋来碰石头,把这世界上的鸡蛋都碰完,石头也还是原来的石头,不会被摧毁。
声明:本站所有文章资源内容,如无特殊说明或标注,均为采集网络资源。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益,可联系本站删除。