三思而行的英语怎么说-三思而行英语

2024-11-06 20:33:27

1.think over,think about,think of,think的区别是什么？何时用他们？

2.英语谚语大全精选

3.古代的成语小故事：三思而后行

4.汉译英,在线等!谢谢!

think over,think about,think of,think的区别是什么？何时用他们？

三思而行的英语怎么说-三思而行英语

牛津高阶英汉双解词典

think 1

/ θk; θk/ v (pt, pp thought / θt; θ?t/)

[I, Ipr]~ (about sth) use the mind in an active way to form connected ideas 想; 思索; 思考: Are animals able to think? 动物能思考吗? * Think before you act, ie Do not act hastily or rashly. 先思而後行. * Let me think a moment, ie Give me time to think before I answer. 让我考虑一下. * He may not say much but he thinks a lot. 别看他说得不多, 但他想得很多. * Do you think in English or translate mentally from your own language? 你是用英语思考呢, 还是在头脑中把自己的语言翻译过来呢? * You're very quiet what are you thinking (about)? 你静静的不出声, 想什麽呢?

[Tf, Tw no passive 不用於被动语态, Cn.t esp passive 尤用於被动语态, Cn.a, Cn.n] have as an idea or opinion; consider 认为; 以为: `Do you think (that) it's going to rain?' `Yes, I think so.' ‘你认为会下雨吗?’‘我想可能下.’ * `It's going to rain, I think.' `Oh, I don't think so.' ‘我看快要下雨了.’‘嗳, 我看下不了.’ * I think you're very brave. 我认为你很勇敢. * I think this is their house but I'm not sure. 我想这是他们家, 但不敢肯定. * Do you think it likely/that it is likely? 你认为这事可能吗? * I thought I heard a scream. 我好像听到了一声尖叫. * What do you think she'll do now? 现在你认为她要干什麽? * Who do you think you are? ie Why are you behaving in this overbearing, etc way? 你以为你很了不起吗? * a species long thought to be extinct 早就认为已经灭绝的种类 * He's thought to be one of the richest men in Europe. 人们认为他是欧洲最大的富翁之一. * You must think me very silly. 你准认为我很蠢. * Some people think him a possible future champion. 有些人认为他可能是未来的冠军.

[Tf] have or form as an intention or plan 有意; 打算; 计画: I think I'll go for a swim. 我想游泳去. * It is thought that the Prime Minister will visit Moscow next month. 据估计首相於下月访问莫斯科.

[Tw no passive 不用於被动语态] (used in negative sentences with can/could 用於否定句, 与can/could连用) form an idea of; imagine 料想; 想像: I can't think what you mean. 我想像不出你是什麽意思. * We couldn't think where she'd gone to. 我们想不出来她到哪里去了. * You can't `think how glad I am to see you! 你无法想像我见到你有多高兴!

[Tw no passive 不用於被动语态] take into consideration; reflect 考虑; 深思; 细想: Think how nice it would be to see them again. 想想能再次见到他们该有多好哇. * I was just thinking (to myself) what a long way it is. 我刚才还在琢磨着这条路多长啊.

[Tn, Tf, Tt] expect (sth) 预料到, 料想到（某事）: Who'd have thought it? eg of a surprising event 谁能料到有这样的事呢? * I never thought (that) I'd see her again. 我从未想到还能见到她. * Who would havethought to find you here? 谁能料到你在这儿呢?

[I, Tn](infml 口 esp US) direct one's thoughts in a certain manner or to (a subject) 朝某一方面想; 专想（某件事）: Let's think positive. 我们往好的方面想想吧. * If you want to make money you've got to think money. 你要是想赚钱, 脑子里就得想着钱.

(idm 习语) I `thought as much that is what I expected or suspected 我就是这麽想的; 果然不出我所料. see/think fit => fit1. ,think a`gain reconsider the situation and change one's idea or intention 重新考虑情况并改变想法或意图: If you think I'm going to lend you my car you can think again!你要是以为我能把汽车借给你, 你还是另打主意吧! think a`loud express one's thoughts as they occur 边想边说出声来; 自言自语. think better of (doing) sth decide against (doing) sth after thinking further about it （深思後）决定不采纳某事物或不做某事. think (all) the better of sb have a higher opinion of sb 对某人有更高的评价. think nothing `of it (used as a polite response to apologies, thanks, etc 用作回应道歉﹑ 感谢等的客气话). think nothing of sth/doing sth consider(doing) sth to be normal and not particularly unusual认为（做）某事很平常﹑ 不特殊: She thinks nothing of walking thirty miles a day. 她觉得一天走三十英里无所谓. think twice about sth/doing sth think carefully before deciding to do sth 认真考虑後再决定做某事: You should think twice about employing someone you've never met. 你要雇用素未谋面的人应三思而行. think the world, highly, a lot, not much, poorly, little, etc of sb/sth (not used in the continuous tenses 不用於进行时态) have a good, poor, etc opinion of sb/sth对某人[某事物]评价高﹑ 不高等: His work is highly thought of by the critics. 他的作品深受评论家推崇. * I don't think much of my new teacher. 我认为我们的新老师不怎麽样.

(phr v) think about sb/sth (a) reflect upon sb/sth; recall sb/sth 回想或想起某人[某事]: Do you ever think about your childhood? 你是否回忆过童年的事? (b) take sb/sth into account; consider sb/sth 考虑到某人[某事物]: Don't you ever think about other people? 你从来就不考虑考虑别人吗? * All he ever thinks about is money. 他想的只是钱. think about sth/doing sthconsider or examine sth to see if it is desirable, practicable,etc 考虑或盘算某事（看是否可取﹑ 可行等）: I'll think about it and let you know tomorrow. 我要把这事仔细想想, 明天再给你回话. * She's thinking about changing her job. 她正考虑要换个工作.

think ahead (to sth) cast one's mind forward; anticipate(an event, a situation, etc) 预想, 预见（某事﹑ 某情况等）.

think back (to sth) recall and reconsider sth in the past 想起并重新考虑（过去的）某事; 反思.

think for oneself form one's opinions, make decisions, etc independently 独立思考（形成看法﹑ 做出决定等）.

think of sth/doing sth (a) take sth into account; consider sth 考虑到某事物: There are so many things to think of before we decide. 我们要考虑到许多方面然後才能做决定. * You can't expect me to think of everything! 你不能指望我把什麽事都想到了! (b) contemplate the possibility of sth (without reaching a decision or taking action) 考虑某事的可能性（未做出决定亦未采取行动）: They're thinking of moving to America. 他们有意移居美国. * I did think of resigning, but I decided not to.我原来确实打算辞职, 但後来打消了这个念头. (c) imagine sth 想像某事物: Just think of the expense! 想想这笔开销吧! * To think of his not knowing (ie How surprising that he didn't know) about it! 想想看, 他对此事竟一无所知! (d) have the idea of sth 对某事物有见解 (often used with could, would, should, and not or never 常与could﹑ would﹑ should及not﹑ never连用): I couldn't think of letting you take the blame. 我没想到过能让你承担责任. * She would never think of marrying someone so old. 她从未想过嫁给年纪这麽大的人. (e) call sth to mind; remember sth 想起或记得某事物: I can't think of his name at the moment. 我一时想不起他的名字了. (f) put sth forward; suggest sth 提出或建议某事: Can anybody think of a way to raise money? 有人能想出筹款的办法吗? * Who first thought of the idea? 是谁先出的这个主意?

think sth out consider sth carefully; produce (an idea, etc) by thinking 仔细思考某事; 想出（主意等）: Think out your answer before you start writing. 要想好答案再动笔. * a well-thought out plan 考虑周详的计画.

think sth over reflect upon sth (esp before reaching a decision) 慎重思考某事（尤指做出决定之前）: Please think over what I've said. 请仔细考虑我说的话. * I'd like more time to think things over. 我要多用些时间把事情好好想想.

think sth through consider (a problem, etc) fully 全面地考虑（问题等）.

think sth up (infml 口) produce sth by thought; invent or devise sth 想出﹑ 发明出或设计出某事物: There's no telling what he'll think up next. 谁也不知道他下次会想出什麽花样. * Can't you think up a better excuse than that? 难道你想不出比这个藉口更像样的了吗?

# `think-tank n [CGp] organization or group of expertsproviding advice and ideas on national or commercial problems （国家的或商业的）智囊团, 专家小组. think 2

/ θk; θk/ n (infml 口)

[sing] act of thinking 思索; 思考; 考虑: I'd better have a think before I decide. 我最好还是先想想再做决定.

(idm 习语) have(got) another think coming must revise one's opinions,plans, etc; be forced to think again 必须修改个人的意见﹑ 计画等; 不得不重新考虑: If you think I'm going to pay all your bills you've got another think coming. 你要是以为我会替你付清帐单, 你还是再琢磨琢磨去吧.

consider,think,believe,count,deem,reckon,regard

这些动词均含有“认为”之意。

consider → 指经过考虑和观察后得出的结论。

think → 普通用词，指按照自己的意见提出看法。

believe → 通常指根据一定的证据，经思考后而认为属实。

count → 指作出判断后而得出的看法等。

deem → 正式用词，常用于法律、文学，强调作判断而不是思考。

reckon → 指对人或事作全面“权衡”，把各方面意见考虑进去后得出结论。

regard → 侧重凭外表或表面现象作判断。多强调观点。

think,conceive,imagine,fancy,realize

这些动词均可表示“在思想中形成一个看法或观念”之意。

think → 最普通用词，指想或思索，也指由反复思考而作出判断或得出结论等。

conceive → 指在头脑中组织好自己的思想，在心中形成一个系统的思想或一个见解。

imagine比conceive更强调形象思维，指在头脑中形成一个清晰明确的意象。

fancy与imagine略不同，往往指的是不切实际的，属于梦幻般的想象。

realize → 指领悟，通过生动的构思或想象从而抓住事物的本质。

think,deliberate,meditate,muse,reason,reflect,speculate

这些动词均有“思考、判断、思索”之意。

think → 一般用词，指开动脑筋形成看法或得出结论的脑力活动。不着重结论是否正确，见解是否有用。

deliberate → 指缓慢、按部就班地作仔细而认真的思考或判断。

meditate → 语气较强，指认真地长时间集中精力进行思考。

muse → 通常指漫无目的地猜想。

reason → 指根据资料、证据或事实进行推断，作出结论或判断的逻辑思维活动。

reflect → 指回想或回顾，侧重认真而冷静地反复地思考某个问题，尤指对已发生事情的思索。

speculate → 指推论过程，隐含在证据不足的基础上作出推测或设想。

英语谚语大全精选

见识多、遭难重，钻研深是学问的三大支持。接下来我为大家整理了英语谚语大全，欢迎大家阅读!

英语谚语大全

1.爱屋及乌 Love me, love my dog.

2.百闻不如一见 Seeing is believing.

3.比上不足比下有余 worse off than some, better off than many; to fall short of the best, but be better than the worst.

4.笨鸟先飞 A slow sparrow should make an early start.

5.不眠之夜 white night

6.不以物喜不以己悲 not pleased by external gains, not saddened by personnal losses

7.不遗余力 spare no effort; go all out; do one's best

8.不打不成交 No discord, no concord.

9.拆东墙补西墙 rob Peter to pay Paul

10.辞旧迎新 bid farewell to the old and usher in the new; ring out the old year and ring in the new

11.大事化小小事化了 try first to make their mistake sound less serious and then to reduce it to nothing at all

12.大开眼界 open one's eyes; broaden one's horizon; be an eye-opener

13.国泰民安 The country flourishes and people live in peace

14.过犹不及 going too far is as bad as not going far enough; beyond is as wrong as falling short; too much is as bad as too little

15.功夫不负有心人 Everything comes to him who waits.

16.好了伤疤忘了疼 once on shore, one prays no more

17.好事不出门恶事传千里 Good news never goes beyond the gate, while bad news spread far and wide.

18.和气生财 Harmony brings wealth.

19.活到老学到老 One is never too old to learn.

20.既往不咎 let bygones be bygones

21.金无足赤人无完人 Gold can't be pure and man can't be perfect.

22.金玉满堂 Treasures fill the home.

23.脚踏实地 be down-to-earth

24.脚踩两只船 sit on the fence

25.君子之交淡如水 the friendship between gentlemen is as pure as crystal; a hedge between keeps friendship green

26.老生常谈陈词滥调 cut and dried, cliché

27.礼尚往来 Courtesy ca lls for reciprocity.

28.留得青山在不怕没柴烧 Where there is life, there is hope.

29.马到成功 achieve immediate victory; win instant success

30.名利双收 gain in both fame and wealth

31.茅塞顿开 be suddenly enlightened

32.没有规矩不成方圆 Nothing can be accomplished without norms or standards. 33.每逢佳节倍思亲 On festive occasions more than ever one thinks of one's dear ones far away.It is on the festival occasions when one misses his dear most.

34.谋事在人成事在天 The planning lies with man, the outcome with Heaven. Man proposes, God disposes.

35.弄巧成拙 be too smart by half; Cunning outwits itself

36.拿手好戏 masterpiece

37.赔了夫人又折兵 throw good money after bad

38.抛砖引玉 a modest spur to induce others to come forward with valuable contributions; throw a sprat to catch a whale

39.破釜沉舟 cut off all means of retreat;burn one‘s own way of retreat and be determined to fight to the end

40.抢得先机 take the preemptive opportunities

41.巧妇难为无米之炊 If you have no hand you can't make a fist. One can't make bricks without straw.

42.千里之行始于足下 a thousand-li journey begins with the first step--the highest eminence is to be gained step by step

43.前事不忘后事之师 Past experience, if not forgotten, is a guide for the future. 44.前人栽树后人乘凉 One generation plants the trees in whose shade another generation rests.One sows and another reaps.

45.前怕狼后怕虎 fear the wolf in front and the tiger behind hesitate in doing something

46.强龙难压地头蛇 Even a dragon (from the outside) finds it hard to control a snake in its old haunt - Powerful outsiders can hardly afford to neglect local bullies.

47.强强联手 win-win co-operation

48.瑞雪兆丰年 A timely snow promises a good harvest.

49.人之初性本善 Man's nature at birth is good.

50.人逢喜事精神爽 Joy puts heart into a man.

英语谚语大全

1.有志者,事竟成.Nothing is impossible to a willing heart./Where there is a will there is a way.

2.千里之行,始于足下.The longest journey begins with the first step.

3.积少成多 Every little helps.

4.满招损,谦受益.Pride hurts, modesty benefits

5.世上唯有贫穷可以不劳而获.Nothing is to be got without pain but poverty.

6.伟业非一日之功/冰冻三尺非一日之寒.Rome was not built in a day.

7.一寸光阴一寸金,寸今难买寸光阴.Lost years are worse than lost dollars.

8.自助者天助.God helps those who help themselves.

9.欲速则不达.More haste, less speed.

10.台上一分钟,台下十年功.One minute on the stage needs ten years practice off stage.

11.好的开端是成功的一半.Well begun is half done.

12.酒好不怕巷子深.Good wine needs no bush.

13.成功源于勤奋.Industry is the parent of success.

14.英雄所见略同.Great minds think alike.

15.熟能生巧.Practice makes perfect.

16.静水流深.Still waters run deep.

17.滴水穿石.Little stone fell great oaks.

18.前事不忘,后事之师.The membrance of the past is the teacher of the future.

19.君子之交淡如水.A hedge between keeps friendship green.

20.机不可失,失不再来.Take time while time is, for time will away.

21.集思广益.Two heads are better than one.

22.未雨绸缪.Provide for a rainy day.

23.真金不怕火炼.True blue will never strain.

24.必须相信自己,这是成功的秘诀.You have to believe in yourself. That''s the secret of success.

25.燕雀安知鸿鹄之志.A sparrow cannot understand the ambition of a swan.

26.身正不怕影子歪.A straight foot is not afraid of a crooked shoe.

27.天涯何处无芳草.There is plenty of fish in the sea.

28.大智若愚.Cats hind their paws.

29.人不可貌相,海水不可斗量.Judge not a book by its cover.(Never judge from appearances.)

30.有情人终成眷属.All shall be well, Jack shall have jill.

31.海内存知己,天涯若比邻.The world is but a little place, after all.

32.宁为鸡头,不为凤尾.It is better to be a head of dog than a tail of a lion..

33.良药苦口.A good medicine tastes bitter.

34.知识就是力量.Knowledge is power.

35.金钱不是万能的.Money is not everything.

36.时不我待.Time and tide wait no man.

37.少壮不努力,老大徒伤悲.A young idler, an old beggar.

38.趁热打铁.Strike while the iron is hot.

39.天生我才必有用.Every man has his price.

40.看破生的人能成大事.He who sees through life and death will meet with most success.

41.世上无难事,只要肯登攀.Nothing is impossible to a willing heart.

42不入虎穴,焉得虎子.Noting venture, noting gain.

43.不鸣则已,一鸣惊人.It never rains but it pours.

44.胜者为王,败者为寇.Losers are always in the wrong.

45.谋事在人,成事在天.Man proposes, God deposes.

46.众人拾柴火焰高.Many hands make light work.

47.不经风雨,怎能见彩虹. No cross, no crown.

48.没有付出,就没有收获.No pain, no gain.

49.不进则退.Not to advance is to go back.

50.No way is impossible to courage.勇者无惧.

51. 闪光的不一定是黄金.All is not gold that glitters./All that glitters is not gold.

52.The strong pass of the enemy is like a wall of iron, yet with firm strides we are conquring its summit.雄关漫道真如铁,而今迈步从头越.

53.My journey is long and winding, I will keep on exploring my way far and wide.路漫漫其修远兮,我将上下而求索.

54.一分价钱一分货.You get what you pay off.

55.眼见为实.Seeing is believing.

56.无风不起浪.Where there''s smoke without fire.

57.哪里有压迫,哪里就有反抗.Where there''s oppression there''s resistance.

58. 祸兮福所依,福兮祸所伏.All the Evils to be considered with the Good, that is in them, and with that worse attends them.

59.Make your whole year''s plan in the spring and the whole day''s plan in the morning.一年之计在于春,一天之计在于晨.

60.细节决定成败.Details is the key to success.

61.A man loves his sweetheart the most, his wife the best, but his mother the longest.男人对他的情人最爱,对他的妻子最好,而对他母亲的爱最长久.

62.A big tree falls not at the first stroke.一斧子砍不倒大树.

63.Early to bed, early to rise makes a man healthy, wealthy and wise.早睡早起身体好.

64.Ask not what your country can do for you; Ask what you can do for your country.不要问你的国家能为你做什么,而要问你能为你的国家做什么.

65.Repent,for the kingdom of heaven is near.忏悔吧,因为天国已经不远了.

66.Rejoicing in hope, patienting in trabulation.从希望中得到快乐,在磨难中保持坚韧.

67.Never put off until tomorrow what may be done today.今日事今日毕.

68.Something attempted, something done.

没有尝试,就没有成功.

69.Hope for the best, prepare for the worst.好处着想,坏处准备.

70.Great hope makes great man. 伟大的思想造就伟大的人.

71.A rolling stone gathers no moss.滚石不聚苔,转行不聚财.

72.When in Rome, do as the Romans do.入乡随俗.

73.Knowledge is a measure, but practise is the key to it.知识是珍宝,而实践是获取它的钥匙.

74.Lost time is never found again.光阴一去不复返.

75.Difficulties strengthen the mind, as labour does the body.劳动强体,磨难强智.

76.Behind bad luck comes good luck.塞翁失马,焉知非福.

77.All for one, one for all.我为人人,人人为我.

78.Treat other people as you hope they will treat you.己所不欲,勿施于人.

79.Suspicion is the poison of friendship.怀疑是对友谊所下的毒药.

80.He laughs best who laughs last.谁笑到最后,谁笑得最美.

81.Follow your own course, and let people talk.走自己的路,让别人说去吧.

82.Initiative is doing the right thing without being told.主动性就是在没有人告诉时做正确的事情.

83.Think twice before acting.三思而后行.

84.Adversity reveals genius, fortune conceals it.苦难显才华,好运藏天知.

85.The water that bears the boat is the same that swallows it up.水能载舟,亦能覆舟.

86.Better be the head of a dog than the tail of a lion.宁为鸡头,不为凤尾.

87.A stitch in time saves nine.防微杜渐.

88.Diamond cuts diamond.强中更有强中手.

89.The early bird catches the worm.捷足先登.

90.Whatever you go, go with all your heart.无论做什么事,一定要全力以赴.

91.The good seaman is known in bad weather.惊涛骇浪,方显英雄本色.

92.Where there is life, there is hope.留得青山在,不怕没柴少.

93.All thing are difficult before they are easy.万事开头难.

94.Life is not all roses.人生并不都是康庄大道.

95.Heaven never seals off all the exits.天无绝人之路.

96.Is it not a joy to have friends come from afar?有朋自远方来不亦乐乎?

97.Reading is always profitable.开卷有益.

98.A gentleman acts on behalf of an understanding friend, as a woman makes herself beautiful for her lover.士为知己者用,女为说悦己者容.

99.Actions speak louder that words.事实胜于雄辩.

100.Mastery of work comes from diligent application, and success deponds on forethought.业精于勤,行成于思

英语谚语大全

The secret of success is constancy of purpose. 成功的秘诀是目标坚定。

The shortest answer is doing the thing. 最简短的回答就是干。

The shortest way to do many things is to do only one thing at a time. 要想多做事情，最简单的办法是一次只做一件事。

The sky is not less blue because the blind man does not see it. 天不会因瞎子看不见而减其蓝色。

The sleeping fox catches no poultry. 睡觉的狐狸抓不到鸡鸭。

The small courtesies sweeten life; the greater ennoble it. 有点礼貌使生活愉快，多点礼貌使生活高尚。

The smiles of a pretty woman are the tears of the purse. 美女的微笑就是钱包的泪水。

The soul is not where it lives， but it loves. 心灵不在它生活的地方，而在它所爱的地方。

The spirit is willing but the flesh is weak. 心有馀而力不足。

The still sow eats up all the draff. 不声不响的猪吃光全部的饲料。

The style is the man. 文如其人。

The sun shines all alike. 太阳同样地普照一切。

The surest way to be happy is to be busy. 要快乐，最可靠的办法是忙碌。

Sadness and gladness succeed each other. 悲喜互继，哀乐相续。

Safe bind， safe find. Sail while the wind blows; wind and tide wait for no man. 驶船要乘风，风潮不等人。

Salt water and absence wash away love. 远离久别爱情淡。久别情淡?

Satan always finds work for idle hands. 懒汉总会干坏事。

Save a thief from gallows and he will help hang you. 放虎归山。

Save while you may， no morning sun lasts a whole day. 能节俭时就节俭，朝阳难照一整天。

Saving is getting. 节约等于收入。

Saying and doing are two things. 说与做是两回事。

Saying is one thing， and doing another. 说是一回事，做是另一回事。

Say not all that you know， believe not all that you hear. 莫道全所知，莫信全所闻。

Say well is good， but do well is better，说得漂亮固好，做得漂亮更佳。

Science is organized knowledge. 科学是系统化的知识。

Score twice before you cut once. 三思而行。

Scornful dogs will eat dirty puddings. 神气的狗也会吃赃布丁的。

Scratch a Russsian， and you('ll) find a Tartar. 文明不能改变本性。

Scratch me and I'll scratch you 朋比为奸。

Scratch my back and I'll scratch yours. 朋比为奸。

Second thoughts are best. 三思而行，再思可也。

Seeing is believing. 眼见为实。

Seeing much， suffering much， and studying much are the three pillars of learning. 见识多、遭难重，钻研深是学问的三大支持。

See， listen， and be silent， and you will live in peace. 多看多听少多嘴，你会太平过日子。

英语谚语大全精选相关文章：

★ 英语谚语大全精选90条

★ 经典英语谚语大全精选80条

★ 英语谚语大全精选70条

★ 经典的英语谚语大全

★ 经典英语谚语大全

★ 经典英语谚语90句精选合集

★ 简单的英文谚语大全

★ 英语谚语精选100条

★ 经典英语谚语大全归纳

★ 经典英文谚语大全

古代的成语小故事：三思而后行

注音sānsīérhòuxíng

出处季文子三思而后行。《南齐书·公冶度》

解释三：再三，表示多次。指经过反复考虑，然后再去做。

用法作宾语、分句;指思考后才行动

结构偏正式

相近词三思而行

同韵词悬羊击鼓，饿马提铃、一钵一瓶、师出无名、榜上无名、隐姓埋名、畅叙幽情、遇物持平、泾渭自明、感戴莫名、亢厉为能、......

年代古代

邂逅语孔夫子出门

英语thinkthricebeforeyouact

法语bienréfléchiravantd’agir

成语故事春秋时期，孔子带领他的弟子周游列国推销他的仁政，在鲁国碰壁后，他在离开卫国的途中总结在鲁国的经验时，对他的女婿公冶长及子贡等人说：“鲁国执政的人中只有季文子处事不冲动，三思而后行。”弟子们赶紧把他的'言语进行记录

成语示例他非常细心，办事总是三思而后行。

其它使用

◎老江是个文学爱好者，三十多年前在江永时就写呀写呀什么的，一边捧读托尔斯泰和屠格涅夫，把聂赫留朵夫和渥伦斯基挂在口里说烂了，但是他没有当上托尔斯泰--他那三思而后行的性格使他无法成为一个作家，只是在省电视台当了个部主任。

词类符号：名词;时间名词;方位名词;处所名词;人名;姓氏;名字;地名;机构名;其他专有名词;动词;联系动词;能愿动词;趋向动词; 形容词;区别词;数词;量词;副词;代词;介词;连词;助词;叹词;拟声词;习用语;缩略语;前接成分;后接成分;语素字;非语素字

汉译英,在线等!谢谢!

1 naturalization law

Digital translation regulation method can be used in the target language to identify the corresponding expressions. For example, the English "AT SIXER AND SEVENS" and "SIX OF ONE AND HALF-A-DOZEN OF DE OTHER", we will be able to have their "Qilianbala." More such examples are cited part as follows:

(1) THINK TWICE rethink

IN TWO MINDS half-hearted

IN THREES AND FOURS take place March 5

(2) TWO HEADS ARE BETTER THAN ONE.

Zhuge Liang cobbler than three stinky.

(3) Even if I had eight first Qure he did not dare.

EVEN I HAVE NINE LIVES I NEVER DARE OFFEND HIM.

2 literal law

(1) one-on-one literal translation

Some figures as the base word numeral sequence can be used, such as a literal translation of the law, such as the "3322 (TWO AND THREES)", "an inch of an inch of the time (AN INCH OF TIME IS AN INCH OF GOLD)", "A DROP IN THE OCEAN (drop in the ocean), "" A FALL INTO THE PIT, A GAIN IN YOUR WIT (eat a graben, a long-chi), "look at a few examples below:

① ten years to grow trees, a community.

IT TAKE TEN YEARS TO GROW TREES, BUT A HUNDRED YEARS TO REAR PEOPLE.

② Although I and my brothers are vastly different, but we still have things in common.

THOUGH MY BROTHER AND I DIFFER IN THOUSANDS OF WAYS, WE STILL HAVE SOME COMMON THINGS.

③ YOU ACT LIKE YOU GREW TEN INCHER IN THE NIGHT.

You back to the performance of 10 to 10 is a failure.

④ I MUST HAVE READ THE BOOK FOR ONE HUNDRED TIMES BUT I NEVER DID IT.

I should have read that book hundreds of times, but the past, I have never done.

Obviously the words "ONE HUNDRED" is not specific to know the specific figures, "100", but the majority table. English-speaking countries, people often use "TEN", "HUNDRED," "THOUSAND" and the Chinese people "10" "1000" and "10000" to express the same concept.

For example:

⑤ IF YOU TOOK A THOUSAND GUESSES, YOU COULD NOT GUESS WHO.

Even if you guess is 1000 times people could not guess who he is.

(2) explain the literal meaning

The use of simple literal translation is obviously not enough, the necessary time, we need to give literal meaning to add that after so readers can more complete understanding of the original, taking you are familiar with the expression "three hands", If only translated into "THREE-HANDS", the reader is unable to understand, but if we handle this, it will be different results, "three hands" - "THREE-HANDS, THE THIRD HAND MAY BE USED TO STEAL."

Again we may ancient Chinese sayings that "Harmony" translated into "HEAVEN AND MAN ARE ONE, HEAVEN COULD REFER TO 'GOD' OR 'NATURE' AND MAN REFERS TO THE 'HUMAN BEING'."

貌似很准确把呵呵^_^

下面是中文的

一日归化法

数字的翻译可以采用规化法，在目的语中找出相应的表达法。比如，英语的" sixer和七人榄球赛"和"六个一和半一十多名德等" ，我们可以将他们都对译成"七零八落" ，这样的例子较多，现列举部分如下：

（ 1 ）三思三思而行

在两个头脑三心二意

在三和四名三五成行

（二）两国元首均优于之一。

三个臭皮匠胜过诸葛亮。

（ 3 ）即使我有八个头也不敢去惹他。

即使我有九条命我从来不敢得罪他。

二直译法