王昌龄是什么意思-王昌龄不护细行什么意思

1.闻王昌龄原文及翻译注释

2.求翻译，唐才子传，王昌龄的，十分感谢！

3.塞下曲 其二 翻译 王昌龄

4.出塞王昌龄注释

5.闻王昌龄左迁龙标遥有此寄诗中写了什么意象？

闻王昌龄原文及翻译注释

《闻王昌龄》是唐代文学家李白创作的一首诗歌作品。以下是《闻王昌龄》的全文、译文，以及有关的出处、创作背景、使用环境和作者简介。

全文：

吾宁而后听此艳诗哉！

火红的夕阳衬托出王昌龄，笑容动人。

昔日他在长安城，仰望道术星辰。

如今他在烟波浩淼的江南，深思熟虑。

青年人已经凋谢，老去。

我听他的歌声，宛如醉上心头。

译文：

我情愿去，然后再听到这美丽的诗！

夕阳映衬着王昌龄，笑容迷人。

曾经他在长安城，仰望道术和星辰。

如今他在江南烟波之中，沉思默想。

青春已逝，年华老去。

我听他的歌声，就像陶醉在心间。

出处：

李白的《闻王昌龄》是收录于他的诗集《李太白集》中。

创作背景：

李白是中国唐代的文学家，他生于唐太宗贞观元年。《闻王昌龄》是他的代表作之一。这首诗表达了诗人对王昌龄的景仰和羡慕之情。王昌龄是唐代的一位文学家，李白对他的才华和美貌深为钦佩与称赞。诗中描绘了王昌龄的形象及其在长安和江南的境遇变化，透露出李白对人生和时光流转的思考。

使用环境：

《闻王昌龄》是一首流传广泛的古诗，常常被用于教育教学中，帮助学生领悟感受李白的豪情壮志和对他人才华的赞美。这首诗也经常被人们用来表达羡慕和向往优秀人才的情感。

作者简介：

李白（701年-762年），字太白，号青莲居士，后人有“诗仙”之誉。他是中国唐代最具影响力的文学家之一，也被誉为古代浪漫主义文学的代表。李白的诗歌作品涉及广泛，擅长抒发豪情壮志、描绘山水景色、讴歌英雄和寄托感情等。他以奔放豪迈、语言华丽而著名，文辞华美，形象生动。李白的作品深受后世文人的推崇，对后世文学产生了深远的影响。

求翻译，唐才子传，王昌龄的，十分感谢！

王昌龄，字少伯。山西太原人，开元年间李嶷榜中进士，官授汜水尉。又中宏辞(不解)改任校书郎。后来因为不注意细节被贬为龙标尉。在刀火之际(不解)回归故乡，被刺史闾丘晓嫉妒而。后来张镐的军队驻扎在河南，闾丘晓因为延误军期将要被处斩，他以父母年老为理由请求宽恕，张镐说：“你因为父母需要奉养请求宽恕，那王昌龄的父母要靠谁去奉养呢!”闾丘晓大为惭愧。王昌龄工于写诗文思缜密，格调清新，被当时的人称为“诗家夫子王江宁”，那是因为他曾做过江守令。他和王之涣、辛渐交情很深，都是当时文人仰慕的榜样，他的名声大的如此。王昌龄著有诗集五卷，又有论述作诗格律、意境、体例的文章十四篇，收为《诗格》一卷，还有《诗中密旨》一卷，《古乐府解题》一卷，现在都在世流传。自元嘉年间至今四百多年内，曹操、刘(不知)、陆机、谢灵运等人之后，建安风骨的风格几乎没有了，直到储光羲、王昌龄出现，就颇有那种诗风了，两位诗人的写作体例不同但诗风是一样的。王昌龄的名气还稍大了些，他的诗句奇峻，能震惊人的耳目。可惜晚期不注意小节，以至招来议论很多，被两次流放，让他的朋友知音为之叹惜，没有保全自己的声望，实在让人感到惋惜呀。

塞下曲 其二 翻译 王昌龄

饮马渡秋水，水寒风似刀。

平沙日未没，黯黯[1]见临洮[2]。

昔日长城战，咸[3]言意气高。

黄尘足今古，白骨乱蓬蒿。 ?

注释译文

注释

[1]黯黯：同“暗暗”

[2]临洮：今甘肃岷县一带，是长城起点。

[3]咸：都。

译文

牵马饮水渡过了那大河， 水寒刺骨秋风如剑如刀。

沙场广袤夕阳尚未下落， 昏暗中看见遥远的临洮。

当年长城曾经一次鏖战， 都说戍边战士的意气高。

自古以来这里黄尘迷漫， 遍地白骨零乱夹着野草。 ?

出塞王昌龄注释

《出塞》的注释是：秦汉以来的明月一直照耀着边关，守边的征夫在万里之外御敌鏖战，还没有回家。如果龙城的飞将李广如今还在，一定不会让敌人的铁蹄踏过阴山。

《出塞》是唐朝诗人王昌龄的作品，是一首慨叹边战不断,国无良将的边塞诗。

作者小传：王昌龄字少伯，京兆人。登开元十五年进士第，补秘书省校书郎。二十二年，中宏词科，调汜水尉，迁江宁丞。晚节不护细行，贬龙标尉卒。昌龄诗绪密而思清，与高适、王之涣齐名，时谓王江宁。

《出塞》是唐朝诗人王昌龄创作的一首七言绝句。诗内容主要是慨叹远征之苦，良将之苦，体现出了诗人对家国的爱重和维护、对战争胜利的渴望与期盼以及对良将的信心。

古诗全文：

秦时明月汉时关，万里长征人未还。

但使龙城飞将在，不教胡马度阴山。?

注释：?

1、长征：长途出征。

2、还：回来。

3、但使： 假如。

4、飞将： 指汉朝名将李广，以英勇善战著称，先后与匈奴人作战七十余次，匈奴人数年不敢侵犯，被称为飞将军。?

5、教：让，使。

6、胡马：胡人骑兵。

7、阴山：山名，在内蒙古自治区中部，东西走向，山间缺口自古就是南北交通的要道。

《出塞》鉴赏：

这是一首慨叹千古边塞变迁，没有永久的和平，思念传说中的名将威名的边塞诗。首句“秦时明月汉时关”七个字，即展现出一幅壮阔的图画：一轮明月，照耀着边疆关塞。诗人只用大笔勾勒，不作细致描绘，却恰好显示了边疆的寥廓和景物的萧条，渲染出孤寂、苍凉的气氛。

尤为奇妙的是，诗人在月和关的前面，用秦汉时三字加以修饰，使这幅月临关塞图，变成了时间中的图画，给万里边关赋予了悠久的历史感。这是诗人对长期的边塞战争作了深刻思考而产生的神来之笔。这里的历史感，包含着正义性，是对边塞护卫汉文明的功绩的赞美。

诗人指责当时将领的无能，实际上是讽谏唐王朝要善用人才，同时也表达了诗人希望朝廷任用尽忠为国的“龙城飞将”来加强边防，确保国家太平的爱国热情。

闻王昌龄左迁龙标遥有此寄诗中写了什么意象？

《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》首句中有杨花和子规两种意象。

杨花即柳絮，柳絮纷飞，既点出了时节特点，又渲染了一种凄凉的氛围，而子规即是杜鹃，相传为蜀帝杜宇后精血所化，杜鹃啼血表达了一种悲伤的心境。

此处王昌龄左迁即贬官到龙标，地处荒凉，诗人用“杨花”、“子规”两种意象意在表达对好友不幸遭遇的同情，也同时结合自身的壮志难酬，怀才不遇的际遇，体现了内心的哀伤。

“杨花”是表明时间，且又是一种给人飘零之意。“子规”即杜鹃。杜鹃的叫声是极为凄凉的，可以渲染气氛。

“杨花”离别之意，“子规”杜鹃鸟，蜀帝魂魄所化。杜娟鸟叫声凄凉。两物道出了离别的凄凉，羁仇别恨的惆怅。

全诗：

杨花落尽子规啼，闻道龙标过五溪。

我寄愁心与明月，随风直到夜郎西。

译文：

在杨花落完子规啼鸣之时，我听说您被贬为龙标尉，龙标地方偏远要经过五溪。

我把我忧愁的心思寄托给明暖的月亮，希望它能随着风一直陪着您到夜郎以西。

扩展资料：

一、创作背景

此诗一说约作于唐玄宗天宝八载（749年），一说约作于唐玄宗天宝十二载（753年）。当时王昌龄从江宁丞被贬为龙标县（今湖南怀化黔阳县）尉，李白在扬州听到好友被贬后写下了这首诗。

《新唐书·文艺传》载王昌龄左迁龙标尉（古人尚右，故称贬官为左迁），是因为“不护细行”，也就是说，他的得罪贬官，并不是由于什么重大问题，而只是由于生活小节不够检点。

在《芙蓉楼送辛渐》中，王昌龄也对他的好友说：“洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶。”即沿用《白头吟》中“清如玉壶冰”的比喻，来表明自己的纯洁无辜。李白在听到他的不幸遭遇以后，写了这一首充满同情和关切的诗篇，从远道寄给他。

二、赏析

此诗首句用比兴手法，写景兼点时令，渲染凄凉哀愁的气氛。于景物独取漂泊无定的杨花、叫着“不如归去”的子规，即含有飘零之感、离别之恨在内，切合当时情事，也就融情入景。?

因首句已于景中见情，所以次句便直叙其事，点明愁的由来。“闻道”，表示惊惜。“过五溪”，见迁谪之荒远，道路之艰难。不着悲痛之语，而悲痛之意自见。

后两句抒情，点出诗歌主旨。人隔两地，难以相从，而月照中天，千里可共，所以要将自己的愁心寄与明月，随风飘到夜郎西。这两句诗所表现的意境，已见于前此的一些名作中。

如谢庄《月赋》：“美人迈兮音尘缺，隔千里兮共明月。临风叹兮将焉歇，川路长兮不可越。”曹植《杂诗》：“愿为南流景，驰光见我君。”

张若虚《春江花月夜》：“此时相望不相闻，愿逐月华流照君。”都与之相近。这两句诗又有三层意思，一是说，自己心中充满了愁思，无可告诉，无人理解，只有将这种愁心托之于明月。

二是说，惟有明月分照两地，自己和朋友都能看见她；三是说，因此，也只有依靠她才能将愁心寄与，别无它法。

参考资料：

百度百科－闻王昌龄左迁龙标遥有此寄